这首歌本来要搭配《黄土地外的天空》当主题歌的，但是没被采用，于是黄安在上格的经纪人就联络了《大成报》的编辑高艾伦，高艾伦听说之后立即说她老公赵大深手里有部电视剧《包青天》，问这首歌能否当作该剧的主题曲，黄安一听喜出望外，上格方面也同意，于是这首歌就成了93版《包青天》的片尾曲。《新鸳鸯蝴蝶梦》是1993年台湾电视剧《包青天》的主题曲，也是1991年电影《剑霸天下》（又名：古今鸳鸯剑）的主题曲，由黄安演唱、填词并作曲，詹宏达编曲，最早收录于1993年2月1日发行的同名专辑《新鸳鸯蝴蝶梦》中。
《包青天》是由台湾中华电视公司出品，孙树培执导，陈文贵、邓育昆、陈曼玲等编剧，金超群、何家劲、范鸿轩等主演的古装历史武侠剧。
剧集改编自古典名著《三侠五义》与民间传说中清官包拯的奇闻轶事。宋仁宗年间，开封府尹龙图大学士包拯为官清廉，为民伸冤。新科状元陈世美被皇上招为驸马，可原配秦香莲上京来找他，狠毒的陈世美怕秦香莲坏了他的好事，竟派杀手追杀。包拯得知陈世美的恶行，决定为秦香莲讨回公道。一出怒铡陈世美拉开了为民除害的序幕，全剧围绕包拯清廉断案的故事展开。
该剧于1993年2月23日在中国台湾首播。《包青天》在台湾播出后收视率立刻超过了同时段的琼瑶剧《梅花三弄》，成为收视冠军。主演金超群凭借该剧获得1995年台湾电视金钟奖最佳男主角奖。
宋仁宗年间，开封府尹包拯，通称「包青天」，为官清廉，为民伸冤，强调「人在做天在看」、「举头三尺有神明」不畏强权，除恶务尽，较脍炙人口的单元有「铡美案」、「真假状元」、「狸猫换太子」等。
金超群把包青天刚正一面诠释很好，还加入一些的仁慈，特别凸显青天也有七情六欲的一面，观众容易接受。这部剧集拍了41个单元，合计236集，在各地均十分受欢迎。
1993年8月，TVB购入本剧香港播映权，创下高收视率，随后在中国大陆、东南亚及韩国也大受欢迎，在当年掀起了一阵“包青天热潮”，而亚视亦于同一时间播映，最后引起当年回响极大之“双包事件”（即两台同播一剧互争收视）。
新鸳鸯蝴蝶梦歌曲歌词
昨日像那东流水
离我远去不可留
今日乱我心多烦忧
抽刀断水水更流
举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑
有谁听到旧人哭
爱情两个字好辛苦
是要问一个明白
还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳鸯蝴蝶
不应该的年代
可是谁又能摆脱
人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是癫
何苦要上青天
不如温柔同眠
昨日像那东流水
离我远去不可留
今日乱我心多烦忧
抽刀断水水更流
举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑
有谁听到旧人哭
爱情两个字好辛苦
是要问一个明白
还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳鸯蝴蝶
不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是癫
何苦要上青天
不如温柔同眠
看似个鸳鸯蝴蝶
不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是癫
何苦要上青天
不如温柔同眠
